Baluchi Urdu English
Aa woh That
Aa Braath Mani Gein Woh mera bhai hai He is brother of mine
Aa Cricket Laib Kaa.N Woh cricket khailta /khailtee hai He/she plays cricket
Aa Daa-Yaa-Ga`ein woh de raha hai He is giving
Aa Daftaraa /Officaa Saaboon-E-Goomaa Doo^Ein Dastaa.N Shoodee woh apne donoon haat sabon se doh raha hai He washes both hands with the soap in the office
Aa Dastaa.N Shoodee woh haat dohta hai He washes hands
Aa Do Kalaak Footbaal Laib Kaa.N woh do ghante se football kaiL raha hai He plays football for two hours
Aa Doo^Ein Dastaa.N Shoodee woh donoon haat dohta hai He washes both hands
Aa Game Laib Kaa.N woh game khaiLta/KhaiLtee hai He/she plays game
Aa Godd Shoodee woh kapre dhota/dhotee hai She/He washes cloths
Aa Gowaar Mani Gein woh meree behn hai She is sister of mine
Aa Hafth Kalaak Laib Kaa.N woh saat ghante khaiLta hai He plays for seven hours
Aa Kagad Mani Gein woh khat mera hai That letter is mine
Aa Laib Kaa.N woh khailta/khaiLtee hai He/she plays
Aa Log Mani Gein woh ghar mera hai That house is mine
Aa Loga`ein woh ghar pe hai He/She is at home
Aa Logaa-Na`ein woh ghar pe nahein hai He/She is not at home
Aa Maidaa.Naa Laib Kaa.N woh ground mein footbaal khaiLta hai He plays football in the ground
Aa Manaa Daa-Yaa-Ga`ein woh mujhe de raha/rahee hai She/He is giving to me
Aa Manee Dazgwaaraa Daa-Yaa-Ga`ein woh mere dost ko de rahee hai She is giving to my friend
Aa Mani Gein woh mera/meree hai That is mine
Aa Maraa Daa-Yaa-Ga`ein woh hamain de raha hai He is giving to us
Aa Pashk Mani gei.n woh qameez meree hai That shirt is mine
Aa Pesara Chey Ancho-shei.n woh pehle se hee aisa hai He was already the same
Aa Road-E-Saraa Theiz Thachee woh road per teiz dorta hai He runs fast on the road
Aa Rooch Mani Gein woh dinn mera hai That day is mine
Aa Saaboon-E-Goomaa Doo^Ein Dastaa.N Shoodee woh donoon haat sabun se dhota hai He washes both hands with the soap
Aa Saal woh saaL That year
Aa Saala uss saaL mein In that year
Aa Sak Dil-Purooshein Woh dilbardaasta howa hai He/she is disappointed
Aa Sareeg Mani Gein yeh dupatta mera hai That scarf is mine
Aa Saub-E-Saraa Godd Shoodee woh kapre subha dhootee hai She washes cloths in the morning
Aa Shoodee woh dhootee hai He washes
Aa Thachee woh dorta hai He runs
Aa Theiz Thachee woh teiz dorta hai He runs fast
Aa Wanaga`ein woh per raha/rahee hai He/she is studying
Aa Waqt Sooddi uss waqt taak Till that
Aa Waqt Sooddi Mann Nabaan uss waqt taak mein wahan nahein hoongee Till that I will not be there
Aa Watee Dazgwaara Da-Yaa Gaa-Ein woh apne dost ko de rehi hai She is giving to her friend
Aa Watee Dazgwaaraa Chy Daa-Yaa-Ga`ein woh apnee dost ko kiya de rahi hai ? What she is giving to her friend
Aa Watee Dostaa Daa-Yaa-Ga`ein woh apne dost ko de raha hai He is giving to his friend
Aa Watee Dostaa Da-Yaa-Gaa-Ein woh uss ke dost ko de raha/rahee hai She/He is giving to his friend
Aa Watee Dostaa.N Daa-Yaa-Ga`ein woh apne dostoon ko de rahe hain They are giving to their friend